急!求大家帮忙翻译一段话! 我翻译国内最大的翻译互助交流合作平台

急!求大家帮忙翻译一段话!

求助者: 主语悬赏 0

求助时间: 2015-11-19 浏览次数: 1791次 状态: 未解决 求助语言英语

they're doing it so their kids can see what life was like before technology like ipads,computers and even coffee machines was part of everyday life . 是啥意思？？？？

我来帮他解答

待解决问题

反垄断内容翻译 0回答
反垄断翻译 0回答
求翻译!!!双模3D IC卡被装到陶瓷包上.... 1回答
别在最该奋斗的日子，选择了安逸.求翻译 0回答
大神求翻译着急在线等 (I bet you don't go in the future...) 0回答
奇彩用英文怎么翻译？ 0回答
这个男人心情不错...帮忙翻译10 0回答
求翻译!Mining the past to seize the future. 2回答
急!求大家帮忙翻译一段话! 1回答
帮忙翻译"不管别人怎么说，首先要做好自己的事 " 1回答

其他回答

学雷锋 | 2015-11-20

现在，科技产品ipad,电脑甚至咖啡机已经成为日常生活不可或缺的一部分。他们身体力行是为了让孩子们看到这之前的生活是怎么样的。他们做这些是为了让孩子们看到在没有诸如iPad，电脑以及咖啡机之类东西之前，日常生活是什么个样子。

评价0

金牌译员

hub spijkers擅长：金融/保险/证券/期货 (全职)
张力擅长：计算机/网络 (兼职 )
王琳擅长：法律/法学 (兼职 )
张恒擅长：机械/工程 (全职)
李默擅长：医药/医疗/生物 (兼职 )

金牌翻译团体

我要翻译

业务电话：021-68689045
业务邮箱：sales@5fanyi.com
业务邮箱：support@5fanyi.com
联系QQ: 2804840185
客户留言：

用户名：
密码：
安全提问：
答案：

查找求助

查找译员

查找用户